Rooyesh-e-Ravanshenasi Journal(RRJ)

fa اثربخشی درمان هیجان‌مدار بر همدلی هیجانی و هماهنگی زوجی در زنان متعارض زناشویی The effectiveness of emotion-focused therapy on emotional empathy and couple harmony in women with marital conflict روانشناسی عمومی General Psychology پژوهشي Research هدف پژوهش حاضر تعیین اثربخشی درمان هیجان‌مدار بر همدلی هیجانی و هماهنگی زوجی در زنان متعارض زناشویی بود. روش پژوهش نیمه‌آزمایشی با طرح پیش‌آزمون-پس‌آزمون و گروه کنترل بود. جامعه آماری این پژوهش شامل زنان متأهل متعارض زناشویی مراجعه‌کننده به کلینیک‌های مشاوره و روانشناسی غرب شهر تهران در سال 1402 بود که از بین آنها 32 نفر با استفاده از روش نمونه‌گیری هدفمند انتخاب و به‌صورت گمارش تصادفی در دو گروه (16نفر در گروه آزمایش و 16 نفر در گروه کنترل) جایگذاری شدند. ابزارهای سنجش شامل پرسشنامه‌های تعارضات زناشویی ثنایی (1379، MCQ)، همدلی عاطفی مهرابیان و اپستین (1972،EES ) و پرسشنامه تفاهم و هماهنگی فکری زوجین ایرانی جاودان (2014،ICIMC ) بود. گروه آزمایش تحت درمان گروهی هیجان‌مدار طی 10 جلسه ۹۰ دقیقه‌ای هفته‌ای یک‌بار قرار گرفت. جهت تجزیه‌ و تحلیل از آزمون تحلیل کوواریانس چندمتغیره استفاده شد. یافته‌ها نشان داد که با کنترل اثر پیش‌آزمون بین میانگین پس‌آزمون گروه آزمایش و گواه تفاوت معناداری در متغیرهای همدلی هیجانی و هماهنگی زوجی درسطح ۰۰۱/0>P وجود داشت. درنتیجه درمان هیجان‌مدار می‌تواند به‌عنوان روش درمانی مؤثر در جهت همدلی هیجانی و هماهنگی زوجی در زنان متعارض زناشویی مورد استفاده قرار گیرد. The present study aimed to determine the effectiveness of emotion-focused therapy on emotional empathy and couple harmony in women with marital conflict. The research method was a quasi-experimental design with a pre-test-post-test and control group. The statistical population of this study included married women with marital conflict referring to counseling and psychology clinics in the west of Tehran in 2023, from which 32 people were selected using purposive sampling and randomly assigned to two groups (16 people in the experimental group and 16 people in the control group). The measurement tools included the Sanai's Marital Conflict Questionnaire (MCQ, 1990), Mehrabian & Epstein's Emotional Empathy Scale, and Javdan's Iranian Couples Intellectual Mutuality and Questionnaire Coordination (ICIMC, 2014). The experimental group underwent emotion-focused group therapy for 10 90-minute sessions once a week. Multivariate analysis of covariance was used for analysis. The findings showed that by controlling for the pretest effect, there was a significant difference between the mean of the posttest of the experimental and control groups in the variables of emotional empathy and couple harmony at the P<0.001 level.. As a result, emotion-focused therapy can be used as an effective treatment method for emotional empathy and couple harmony in conflicted women. هماهنگی زوجی, همدلی هیجانی, زنان متعارض, درمان هیجان‌مدار. Couple Harmony, Emotional Empathy, Conflicted Women, Emotion-Focused Therapy. 141 150 http://frooyesh.ir/browse.php?a_code=A-10-13311-1&slc_lang=fa&sid=1 Maryam Kiaei مریم کیائی kiaeemaryam44@gmail.com 100319475328460075025 100319475328460075025 No PhD student in General Psychology, Department of Psychology, Shahrood Branch, Islamic Azad University, Shahrood, Iran. دانشجوی دکتری روانشناسی عمومی، گروه روانشناسی، واحد شاهرود، دانشگاه آزاد اسلامی، شاهرود، ایران. Abolghasem Piadeh Koohsar ابوالقاسم پیاده کوهسار A.koohsar@iau-shahrood.ac.ir 100319475328460075026 100319475328460075026 Yes Assistant Professor of Department of Islamic Teachings, Shahrood Branch, Islamic Azad University, Shahrood, Iran. استادیار گروه معارف اسلامی، واحد شاهرود، دانشگاه آزاد اسلامی، شاهرود، ایران. Shahnaz Noohi شهناز نوحی shahnaznouhi1974@iau-ac.ir 100319475328460075027 100319475328460075027 No Assistant professor, Department of Psychology. Shahrood Branch, Islamic Azad University, Shahrood, Iran. استادیار، گروه روانشناسی، واحد شاهرود، دانشگاه آزاد اسلامی، شاهرود، ایران. Hakimeh Aghaei حکیمه آقایی h.aghaei@iau-ac.ir 100319475328460075028 100319475328460075028 No Assistant professor, Department of Psychology. Shahrood Branch, Islamic Azad University, Shahrood, Iran. استادیار، گروه روانشناسی، واحد شاهرود، دانشگاه آزاد اسلامی، شاهرود، ایران.